放眼域外,看憑單制如何應(yīng)用
【憑單制爭鳴】
放眼域外,看憑單制如何應(yīng)用
憑單制的思想發(fā)軔于20世紀(jì)50年代的美國,于20世紀(jì)80-90年代在西方國家的政府改革中得到了廣泛應(yīng)用。美國、荷蘭、英國政府在教育、保育、老年人醫(yī)療服務(wù)、低收入群體住房援助等公共服務(wù)的購買中都采取此種方式。廣義來分,憑單制度主要包括三種形式。第一種,就是明確的憑證,物理性的“代金券”。憑“代金券”服務(wù)提供者從政府機構(gòu)那里換取現(xiàn)金。第二種是隱形式憑證。消費者從若干指定供應(yīng)商中選擇其中一家,進行登記后,由政府直接向該服務(wù)提供者付款。第三種形式是償還性憑證,由政府替用戶償還服務(wù)支出。一般是通過稅收制度體現(xiàn)。從用戶的角度來看,這三種形式都是消費者選擇供應(yīng)商,政府為服務(wù)提供資金。“憑單制”在不同的國家和地區(qū),以不同的方式不同程度地使用著,而其用途主要集中在住房、教育(小學(xué)和中學(xué)),兒童保育(托兒所教育)和老年人護理方面。
“憑單”租房
住房券(英文:Housing Voucher)是指在租賃住房上使用的代金券。向低收入或有困難的家庭提供住房援助是憑單制運用很廣的領(lǐng)域。該領(lǐng)域的住房券不是將低收入家庭統(tǒng)一聚集在某一或某幾個大型住宅區(qū),而是為他們提供參與選擇住房市場的機會。住房券的額度由住房券使用者工資、家庭規(guī)模以及當(dāng)?shù)刈》渴袌鰲l件等之間的百分比來決定。住房券使用者可以用該券來支付租金。例如,20世紀(jì)70年代中期美國政府為大約200萬個低收入家庭提供代金券,200個城市的總費用為212億美元。
美國在1970年進行“實驗住宅津貼方案”(Experimental Housing Allowance Program),簡稱“EHAP”,研究項目之一為比較住房券和政府直接提供住房之間的效果差異。以匹茨堡市為例,1974年,兩室一廳的住房,若是由政府提供,一年的金額為4155美元;但是相同的住房若以住房券的方式由市場提供,其一年的成本為1869美元,這個價格僅僅是前者的45%。就該案例而言,住房券的使用會降低政府的財政支出。那么該方案可以有效改善低收入者居民居住條件嗎?依照住屋修繕記錄資料顯示:該市有32%-38%的居民住宅有進行整修以期達(dá)到政府所規(guī)定最低住房標(biāo)準(zhǔn)。但是這些房屋整修的規(guī)模很小,平均的修繕費用僅為16美元。盡管住房券賦予了低收入群體自主選擇居住地的權(quán)利,但他們?nèi)匀痪奂卩徑膮^(qū)域,居住隔離的現(xiàn)象并沒有被打破。
“憑單”擇校
教育券(英文:School Voucher)是美國經(jīng)濟學(xué)家米爾頓·弗里德曼(Milton Friedman)提倡的一種政府教育補貼制度。與直接給公立學(xué)校發(fā)放教育經(jīng)費不同,政府向家長發(fā)放教育券的主要目的在于,維持政府對教育領(lǐng)域補貼的同時,在教育體系中引入市場競爭機制,從而提升教育質(zhì)量。政府向家長發(fā)放教育券,家長可以自由選擇教育質(zhì)量更高的學(xué)校(既可以是公立學(xué)校也可以是私立學(xué)校。)家長用教育券支付全部或部分學(xué)費,學(xué)校有權(quán)收取教育券以外的費用,有關(guān)費用由市場機制決定。學(xué)校收到教育券后,憑券向政府兌換現(xiàn)金。美國最早是在高等教育中采用教育券,包括各種助學(xué)基金、教育貸款、學(xué)費稅收豁免等,后來逐漸推廣到中小學(xué)。與傳統(tǒng)學(xué)校相比,教育券不只改變美國政府補助學(xué)校的方式,更重要的是大幅改變學(xué)校經(jīng)營的型態(tài)。首先,美國長久以來都是地方、州或聯(lián)邦政府直接補助學(xué)校,但是教育券補助的是學(xué)生。其次,一般學(xué)生就讀的學(xué)校是依居住地分配,教育券允許學(xué)生選擇學(xué)區(qū)內(nèi)、或是全州內(nèi)任何一所學(xué)校就讀,不受居住地限制。此外,傳統(tǒng)學(xué)校之前是不會擔(dān)心學(xué)生人數(shù)不足的,因為學(xué)生是由政府分派的,教育券給予學(xué)生或家長自由選擇權(quán),學(xué)校經(jīng)營基于市場需求,邁向多樣化,而經(jīng)營成敗的關(guān)鍵在于吸引學(xué)生數(shù)量的多寡。最后,過去政府很少補助私立學(xué)校,推行教育券后,某些州政府允許學(xué)生以教育券充抵學(xué)雜費就讀私立學(xué)校,也就是說允許政府補助私立學(xué)校,大大提高了私立學(xué)校與公立學(xué)校之間的競爭。
教育券在美國的爭議非常大。反對者認(rèn)為這種項目會消減政府對公立教育的支出,學(xué)生家長“用腳投票”引入的競爭并不能提升公立學(xué)校的表現(xiàn),而且由于很多私立學(xué)校是教會學(xué)校(religious school),這種項目變相地用政府資金支持了宗教發(fā)展。除了美國,從世界范圍來看,荷蘭、丹麥、瑞典、智利等國家在教育領(lǐng)域也采用類似的制度。
“憑單”托兒
育兒券(英文:Childcare Voucher)是指政府分發(fā)給可享受“兒童保育福利服務(wù)”的家庭用于幼兒托管(護理)的服務(wù)抵用券。政府通過該項公共資金來平衡公立和私立幼兒托管機構(gòu)中每個兒童的資金使用水平。政府的補貼既包括營利性、非營利性的社區(qū)日托機構(gòu),也包括家庭形式的日托班。育兒券以稅收抵免的形式多用于歐洲國家。這項福利的關(guān)鍵在于加入代金券的金額不計入稅收或國家保險。以英國為例,英國政府規(guī)定,在英國工作并納稅的居民,有權(quán)利通過自己的雇主申請每周55英鎊(不論家中有幾個孩子,每月243英鎊,每年不超過2916英鎊)的免稅育兒券,用于支付15歲以下子女的育兒養(yǎng)護費用。對于每人年薪不超過4.4萬英鎊的雙薪家庭,僅育兒券一項,每人每年可以節(jié)省將近933英鎊的育兒費用,夫妻總共可以節(jié)省將近1900英鎊。
育兒券能夠支付任何第三方的受政府認(rèn)證的托兒所、幼兒園或個人家庭保姆等服務(wù)費,因此家長們有足夠大的自由選擇空間。按照目前的情況,育兒券通常有印刷版和電子版兩種。印刷版的類似于支票,雇主在開具育兒券時會將收款人(或機構(gòu))標(biāo)注在票面上,因而不能撤消或更改。相比起來,電子版的育兒券并不標(biāo)明收款人信息,家長能夠自由選擇支付對象。對于沒有工作或自雇職業(yè)者,政府也有配套的托兒津貼。
“憑單”養(yǎng)老
養(yǎng)老看護券(英文:Care for the Elderly Voucher)被用于老年人的長期護理。歐盟等國的政府通常采用養(yǎng)老看護券的方式資助長期致力于為老年人提供護理的機構(gòu),既包括為老年人治病護理的療養(yǎng)院,也包括為老年人提供住所的養(yǎng)老院。它是根據(jù)居民人數(shù)直接支付給機構(gòu)的隱性代金券,或者償還居民支付的部分費用的報銷憑證。比起機構(gòu)護理,如今更多的老人傾向于家庭護理的模式。因此各國政府的護理援助資金也將私人護理納入其中。1995年德國實施強制性長期護理保險,只允許用戶從護理服務(wù)(保險使用者可自行選擇一個居家或者機構(gòu)服務(wù)單位,該項服務(wù)不由政府指定)和現(xiàn)金福利(Income Supplement)中二選一;1997年法國推出養(yǎng)老護理券允許用戶選擇不同形式的護理,其中包括雇用私人護工;1999年芬蘭也引入“非正式照顧者津貼”,允許養(yǎng)老券擁有者雇用私人看護,并且該津貼直接支付給私人看護。
養(yǎng)老護理券使用效果如何?以德國為例。德國實施的長期護理保險,開放了護理市場。允許用戶選擇“居家護理”“機構(gòu)護理”或者“現(xiàn)金福利”。開放護理市場的一項重要目的是尊重老人的選擇權(quán)。在2004年—2008年,德國挑選了7個市縣進行了一項關(guān)于“看護老人服務(wù)”的實驗,實驗有三種福利方式供老年人選擇。第一是直接提供護理服務(wù);第二是直接支付現(xiàn)金給老人;現(xiàn)金的金額為第一種直接提供護理服務(wù)價值的一半。第三是個人預(yù)算憑單制,(這其中既包括“現(xiàn)金支付”中尊重消費者自主權(quán)的精神,又提供第一種直接提供護理服務(wù)的價值。)該項試驗規(guī)定,“個人預(yù)算憑單制”方式只能用于采購服務(wù),但不限于長期護理保險內(nèi)簽約提供服務(wù)的單位。實驗結(jié)果表明,比起第一種,直接提供服務(wù)的方式,“個人預(yù)算憑單制”能夠讓被照顧者獲得更多來自不同護理機構(gòu)或私人護理的看護和照顧;但與第二種直接支付現(xiàn)金給老人的方式相比,“個人預(yù)算憑單制”并未在看護效果上有更優(yōu)質(zhì)的表現(xiàn),且整體支出卻比現(xiàn)金支付昂貴一倍。有專家指出,德國強制性長期護理費用采取包裹式定價,并未根據(jù)不同服務(wù)所需的時間進行差別式定價。這樣導(dǎo)致的結(jié)果是服務(wù)提供者傾向于越來越短的時間完成護理任務(wù),服務(wù)過程也會傾向于機械性而非人性化。同時,選擇“直接提供護理服務(wù)”選項的老人,被服務(wù)的內(nèi)容是固定的。因此,大部分受顧人會選擇“直接支付現(xiàn)金”這一選項。此外,該實驗結(jié)果還顯示,大部分選擇“直接支付現(xiàn)金”的受顧人,其護理費用并為支付給護理機構(gòu),而是支付給家人,由家人對其進行看護。
此外,21世紀(jì)初,養(yǎng)老券在我國的北京、上海等地也早有應(yīng)用。
“憑單”創(chuàng)新
憑單制不僅用于教育、養(yǎng)老等領(lǐng)域,還被一些歐洲國家用于鼓勵中、小、微企業(yè)創(chuàng)新的政策中。創(chuàng)新券(英文:Innovation Voucher)是指,由政府發(fā)放,中小企業(yè)可憑此券向研發(fā)機構(gòu)、咨詢機構(gòu)、教育機構(gòu)等單位提出咨詢或換取專業(yè)知識的要求,這些機構(gòu)憑券可向政府兌換現(xiàn)金。自荷蘭推行該項制度以來,愛爾蘭、英國、加拿大、比利時、新加坡等國也紛紛效仿。盡管各國規(guī)定有所不同,但目標(biāo)均以支持中小企業(yè)發(fā)展為核心。
荷蘭的創(chuàng)新券源于2004年的“領(lǐng)航計劃”(Pilot Project),該計劃為中小企業(yè)提供了1100份創(chuàng)新券。2006年該項計劃轉(zhuǎn)變?yōu)槌B(tài)性計劃。負(fù)責(zé)荷蘭創(chuàng)新券的機構(gòu)名為SenterVovem,目前每年提供6000份創(chuàng)新券,其中大型創(chuàng)新券(Large Voucher)和小型創(chuàng)新券(Samall Voucher)各3000份。大型創(chuàng)新券的價值金額為7500歐元,小型創(chuàng)新券的價值金額為2500歐元。每一企業(yè)僅可獲得一次小型創(chuàng)新券,大型創(chuàng)新券則不限次數(shù)。且對于同年同時取得兩種創(chuàng)新券也沒有限制。取得創(chuàng)新券后的中、小企業(yè)可用于向咨詢機構(gòu)咨詢、學(xué)習(xí)、培訓(xùn),借此獲得研發(fā)創(chuàng)新產(chǎn)品、產(chǎn)品制造流程或服務(wù)的相關(guān)知識。據(jù)悉,申請創(chuàng)新券的企業(yè)需符合以下條件:須為荷蘭登記,并符合歐盟定義的中小企業(yè);非生產(chǎn)或買賣農(nóng)、漁等水產(chǎn)養(yǎng)殖產(chǎn)品;非運輸生產(chǎn)業(yè);申請大型創(chuàng)新券的企業(yè),必須在過去三年內(nèi)獲得政府補助總金額低于95000歐元,申請小型創(chuàng)新券的企業(yè),必須在過去三年獲得政府補助總金額低于97500歐元;申請創(chuàng)新券的企業(yè)沒有同任何咨詢、培訓(xùn)機構(gòu)訂立協(xié)議,且創(chuàng)新券不得轉(zhuǎn)讓。
綜上所述,憑單制可以理解為一種“公共服務(wù)券”,其在國外的住房,教育(小學(xué)和中學(xué)),兒童保育(托兒所教育)和老年人護理等領(lǐng)域也早有應(yīng)用,這些經(jīng)驗做法值得我們學(xué)習(xí)和借鑒。美國紐約城市大學(xué)巴魯克學(xué)院教授薩瓦斯在《民營化與公私部門的伙伴關(guān)系》(Privatization and Public-Private Partnerships)一書中寫道,憑單制的優(yōu)勢在于把消費者轉(zhuǎn)變?yōu)榘才耪撸ㄟ^消費者的自由選擇使那些無法精確描述的服務(wù)獲得滿意的標(biāo)準(zhǔn),可以說憑單制的應(yīng)用有著獨特的優(yōu)勢。然而,其應(yīng)用也有一些問題和缺陷。許多公共服務(wù)不是簡單的“購買商品”。購買商品前消費者也許會通過商品信息的比對后做出選擇。相反,憑單購買服務(wù)則是需要先“體驗商品”,消費者只能在使用過程中發(fā)現(xiàn)服務(wù)的優(yōu)劣。許多公共服務(wù)的消費成本是很大的,老年人看護就是就是很好的一個例子。在選擇服務(wù)提供商之前,消費者很難對其做出明智的判斷,這就需要政府認(rèn)證供應(yīng)商和指導(dǎo)用戶選擇方面發(fā)揮作用。雖然這種方式影響了“憑單制”帶來的競爭機制,但政府提供的信息可以帶來更明智或者說更具競爭力的選擇。此外,“憑單制”往往有固定的限額,禁止補足支付。部分觀點指出,這一規(guī)定是不公平的。首先,消費者自己補交額外費用,可以使產(chǎn)品或服務(wù)差異化。消費者有權(quán)利通過自己支付超出額定服務(wù)外的部分費用可以使服務(wù)邁向更高質(zhì)量,這樣能夠更好發(fā)揮“憑單制”的優(yōu)勢;其次,如果“憑單”提供統(tǒng)一的支付水平,供應(yīng)商會有動機篩選憑單消費者。如教育領(lǐng)域中“教育程度較低”和“教育程度較高”;保育領(lǐng)域中“殘疾兒童”和“正常兒童”;養(yǎng)老護理中“病情嚴(yán)重老人”和“無生病老人”等消費的服務(wù)成本是不同的。對于供應(yīng)商來說,同樣價值的“券”當(dāng)然會選擇消費成本低的消費者,即選擇容易服務(wù)的或唾手可得的消費者。因此為了緩解這一潛在問題,部分觀點認(rèn)為“憑單制”可以引進差異支付結(jié)構(gòu)。
(昝妍編譯)
本報擁有此文版權(quán),若需轉(zhuǎn)載或復(fù)制,請注明來源于中國政府采購報,標(biāo)注作者,并保持文章的完整性。否則,將追究法律責(zé)任。
責(zé)任編輯:LIZHENG
點擊排行
歡迎訂閱中國政府采購報
我國政府采購領(lǐng)域第一份“中”字頭的專業(yè)報紙——《中國政府采購報》已于2010年5月7日正式創(chuàng)刊!
《中國政府采購報》由中國財經(jīng)報社主辦,作為財政部指定的政府采購信息發(fā)布媒體,服務(wù)政府采購改革,支持政府采購事業(yè),推動政府采購發(fā)展是國家和時代賦予《中國政府采購報》的重大使命。
《中國政府采購報》的前身是伴隨我國政府采購事業(yè)一路同行12年的《中國財經(jīng)報?政府采購周刊》。《中國政府采購報》以專業(yè)的水準(zhǔn)、豐富的資訊、及時的報道、權(quán)威的影響,與您一起把握和感受中國政府采購發(fā)展事業(yè)的脈搏與動向。
《中國政府采購報》為國際流行對開大報,精美彩色印刷;每周二、周五出版,每期8個版,全年訂價276元,每月定價23元,每季定價69元。零售每份3元。可以破月、破季訂閱。 可以破月、破季訂閱。
歡迎訂閱《中國政府采購報》!
訂閱方式:郵局訂閱(請到當(dāng)?shù)剜]局直接訂閱)